Primo congedo

Ayer tocó la ultima despedida del ciclo que le estabamos haciendo a Juanal. Ya si que se va.Aunque llevemos recordándolo, botella de Ron oro en mano desde el sábado.
Es curioso cuanto cariño se puede coger a una persona en sólo 3 meses. Supongo que porque aquí al fin y al cabo son las unicas personas con las que tienes relación.

Nunca había sentido la necesidad de buscar amigos, hasta que llegué aquí. Cuando me fui del colegio, llegué al Sanviator sin buscar nada, ya tenía a Ivan, a Angela, y a todos los del pueblo. Y aun así todos los que me encontré después. Asi que ya en la universidad mucho menos, de echo siempre me achacaban que soy la que menos salgo con ellos.

Pero aquí era diferente. Aquí no conoces a nadie, y un día cuando ya estás sola, sales con tus compañeras de piso, y el simple echo de ser español, te servía para sentarte con un grupo de condiciones parecidas y charlar toda la noche. Cosa que ahora, tres meses después, no da para más de un:
-"escusi"
-"nada, nada"
-"a bueno, español, jeje que raro"

A si que dos noches seguidas conocimos a dos grupos de españoles que se habían ido juntando por casualidades del tipo "oye, buscas piso?" "sabes como se hace el codice fiscal""y el movil?" "y la matricula?"...
Y en un viaje relampago camino del ocktober fest con los dos grupos, uno en cada mesa de la peor discoteca de Milan, mis compañeras de piso se sentaron con el grupo de la derecha y en consecuencia yo también. Y así comencé a entablar amistad con "Juanan" tapandonos con la manta verde y durmiendo en el bus yo toda estirada como si le conociese de toda la vida, después muchos más viajes, también con esa manta de protagonista: verona, estocolmo...y un monton de fiestas y posteriores paseos Milaneses.

Y nada, ya se ha pasado el primer tercio del Erasmus, y se va un buen pieza del grupo.

Y después más despedidas pero estas navideñas, que en nada volvemos!

vivente con internet

Los dos primeros meses de estar aquí,me propuse ilusamente vivir sin internet en casa. Por aquello de que parecía un gasto inecesario, y que tan poco era tan imprescindible.
Pero en cuanto tuve un segundo me cogi el portatil y estuve trasteando para poner el wifi de mi universidad en el ordenador. Que si lo llegabas a conseguir te deberían dar por lo menos un par de creditos en dominios informaticos, no os podeis imaginar las historias que había que hacer.
Cuando por fin lo conseguí, a las dos semanas lo quitaron, por aquello de que no lo utilizaba casi nadie. Normal,si a todos nos costaba pasar del primer medio minuto de presentación en flash que duraba cinco y se metia por todas las configuraciones de tu ordenador xp. Que si era vista (como el de mi compañera) ya podias ahorrarte el sufrimiento de sentirte una inutil ante el ordenador y dejarlo nada más ver que lo que te estaban explicando no tenia nada que ver con lo que aparecia en tu pantalla.

Asi que cuando lo quitaron para poder seguir comunicada con el mundo, y sobre todo con un profesor, que si tuviera tantos amigos como mails nos manda al dia con informaciones poco utiles sobre el trabajo, no le cabrían todos en el Madrid Arena. Tenía que irme al puesto gratuito de mi universidad. Bueno más bien del campus de la misma, porque realmente estaba a tomar por culo de donde yo estudio. Y un vez allí confiar en que no hubiese mucha gente, porque si la había (cosa que era lo normal) el tiempo de uso se veía reducido de dos horas a media hora. Y claro, en media hora te da tiempo abrir el correo leer todo lo atrasado, y ya si eres rapida contestar un mail. Eso si, con teclado italano, ese que tiene el @ donde todos los españoles marcamos la Ñ.

Asi que por mi salud mental, y fisica, (que cargar todos los dias con el portatil, pesaba bastante) decidimos poner internet en casa. Más vale tarde que nunca. Y nos lo pusieron hace poco más de una semana. Desde entonces, vuelvo a estar más comunicada con toda la gente española y en consecuencia mi nivel de trabajo a descendido considerablemente.
Ayer ilusa de mi, decidi ponerme a traducir unos textos de jardinería y termine convenciendo a todo el mundo de que me votara para un concurso.

Y todo esto venía porque ahora que tengo internet, realmente no actualizo más rapido el blog, y hoy no tenía muy claro que poner. Porque escribir la cronica del puente, paso, ya saben los que lo vivieron que estuvo de puta madre, entre aperitivis, compras, visitas culturales y rolling stone.



Y para cerrar os dejo este enlace. Si en españa las personas "ilustres" hablan italiano asi, ya me puedo yo dedicar a dar conferencias.

http://www.elpais.com/audios/espana/Aznar/parlando/italiani/elpaudnac/20071211csrcsrnac_3/Aes/

Questa casa è una rovina e non la degli film

¿Habeis visto esa pelicula en la que me parece que es Tom Hanks, se compra una casa preciosa y poco a poco se le va callendo a trozos?. Pues bien, creo que yo he alquilado la versión italiana de esa casa.

Como ya os conté la primera semana de entrar a vivir aqui no tenia gas, por lo que no era posible cocinar y había que ducharse con agua fría. y aquí es cuando en las pelis ponen la imagen mía del primer mes diciendo "Bueno, eso será sólo una semana".

La semana siguiente nos pusieron el gas, por fin comidas calientes y agua caliente. Eso si, pero de ducha normal nada, porque se nos rompió la ducha, bueno la ducha realmente no, se rompió un trozo del grifo, (que ami me expliquen como se rompe un trozo de hierro asi). Bueno, pues eso fueron otros cuatro dias, ahora con agua caliente, pero duchándonos con cubos.

Cuando por fín arreglamos eso, y ya un poco más moscas con la casa, así por principios de noviembre se nos rompio la caldera, ahora gas había, pero no llama para encender la caldera, asi que la ducha tenía que ser de nuevo con cubos, pero ahora calentando el agua en la cocina.

Ya aquí había bastante cachondeito con la casa, normal. Bueno, pues hace un par de días mientras estaba en el salón se callo,y no me pregunteis como, el tubo de ventilación de la caldera. Asi que por miedo a que se fuera el gas por donde no debía, porque se me había olvidado decir que la ventana de la cocina no abre. Llevamos otros dos días de nuevo llenando dos papeleras rojas de ikea pa bañarnos. (que ya eso parece algo típico de nuestra casa, tan normal de ver en la bañera como las sábanas en la cama o la nevera en el pasillo)

Y por si esto fuera poco, el domingo movimos un poco la nevera y comenzo a sonar y a botar, y yo bastante asustada por si explotaba o yo que sé. Al final en ese momento no explotó, pero ayer se le apagó la luz y hoy a dejado de funcionar, y cuando he llegado a casa estaba todo nuestro "pseudo salon" lleno de agua

Asi que después de comer algo de la comida que se me ha desconjelado hemos bajado ya bastantes cabreadas a hablar con el portero, que aquí es el intermediario del que nos vendio el piso.

El portero (tipico viejete brasas que ronda los 60) ha decidido que eso lo arreglaba él y escalera en mano (bueno escalera por decir algo) se a subido de puntillas a montar los tubos de la caldera, que ha montado, aunque a mi seguridad no me dan nada.
Y encima el cachondo dice, que si nos da miedo por si se escapa el gas,y ya que no queremos que abra la ventana, que estaba martillo en mano, dispuesto a hacer palanca, hasta que le hemos dicho que si no va a poder volverla a cerrar no la abra,nos a dicho que podiamos dejar la ventana del baño abierta y la puerta del baño también, porque asi si el gas se queda en la cocina sale al salón y se escapa por el baño, muy logico todo, contando que en Milan ahora mismo hace como mucho uno o dos grados de temperatura. Y ya que estaba el hombre de sugerencias nos ha dicho que deberiamos sacar la comida con una silla en la terraza de fuera, porque al fin y al cabo hace frio y se conservara mejor.

No me jodas, esto es de coña, estoy segura que mis abuelos hace años tenian mas comodidades que yo. Que por la pasta que estoy pagando ya podia venir el dueño a cocinarme la comida que me a estropeado. Mañana cuando venga le pienso decir cuatro cosas, ya sea en español o en italiano. Aunque creo que de poco me va a servir, a parte de agarrarme otro cabreo como el de hoy, cuando e visto al portero a punto de cargarse aun más mi cocina

ritornando di Stoccolma

Volvi de la ciudad de los gnomos, Bjork y pipi calzas largas.
Una ciudad que huele a galletas de gengibre y en la que el frío es casi más fuerte que las ganas de ver la ciudad, pero en la que aun a 10 grados bajo cero y siendo de noche a las tres de la tarde, la gente vive en la calle y en las terrazas! Sentados con mantas a fuera, para tomarse un café.
Un viaje de chicos en la que me sentí un chico más, opinando sobre las suecas, que no os podeis imaginar lo guapas que son todas. Lastima que no se pueda decir lo mismo de los tios, que solo un par fueron dignos de mención.

Pasé las noches jugando al poker tejano, bebiendo vozka de vainilla y terminando a las 3 de la mañana colándonos en una sauna.

Comiendo salmón por dos duros, o mejor dicho 300 seks y viendo con cierta nostalgia el canal internacional de tve1.

Y teniendo la sensación de que el mundo no es tan grande, y que viajar a la otra punta de europa parece tan simple como viajar a Toledo. Cosa que no creo que se debiera de pensar, te hace valorar menos los viajes. Pero mientraslas low cost sigan asi y a mi no me importe viajar de tirada tendre que aprovechar.

nuovi abitudini in milano

El ser humano es un animal de costumbres. Da igual donde estes, que al final siempre terminas repitiendo las mismas pautas durante las semanas.
Supongo que en parte es porque aunque no lo creamos necesitamos tener ciertas cosas preestablecidas. Ahora no quedo en el Sanvi, ni en el Zeus, pero lo hago en Piola o en Lambrate. Y ya no hace falta decir donde, punto de inflexión entre las novedades y las costumbres. En Madrid cuando llamaba a las chicas para quedar lo unico que se concretaba era la hora, nadie decía el sitio, se daba por supuesto que era en las escaleras del colegio, al lado del metro. Y si ya el lugar era el Zeus ya ni siquiera la hora.
Y aquí poco a poco va pasando lo mismo. Al igual que el aperitivi de los lunes, que si no se dice nada se da por hecho que será en el "blender".

Otra de de las costumbres establecidas es la peli de los domingos en mi cuarto. A partir de las 7 de la tarde comienza a llegar gente, más o menos los mismos, con algunas diferencias, para sobre las 8,cuando porfin hemos elegido la peli, y hemos esperado a todos los impuntuales, (no se en qué se tarda más) juntar el sofa, las camas y un par de sillas y pasar la tarde del domingo sin gastarnos dinero, que despues del fin de semana el bolsillo lo agradece.

Ayer "lock, sotck, and two smoking barrels" pelicula de guy ritchie con sting en papel secundario y cagada de doblaje de Santiago Segura. De la peli no había oido nada, y para variar la tenía en mi ordenador porque alguien me la había pasado. Bastante entretenida, aunque si has visto snatch (también del mismo director, aunque más moderna) la idea se parece un poco incluso utiliza a uno de los mismos protagonistas.

Y hoy como he dicho antes, aperitivi en el blender, pero el viernes, para romper las costumbres, cojo el avión camino de estocolmo. La culpa: ofertas de rayanair por 18 euros.

Condominium party

Este fin de semana me quedé en Milán mientras la mayoría de los chicos que conozco se iban a Roma, si leísteis mi post anterior ya sabréis porqué. No voy a perder más tiempo quejándome.

Bueno, pues el lado bueno de quedarse por aquí, fue la “condominium party” (algo así como fiesta del edificio). La traducción literal fue que a mis vecinas del piso de arriba, se les ocurrió la idea de que ya que todo el piso está alquilado a estudiantes, porque no nos juntábamos todos en una casa para conocernos. Lo que no se si habían tenido en cuenta es que por piso hay una media de 5 estudiantes, que la mitad de ellos tenían amigos en la ciudad, o en su casa, y que son más de 7 plantas y 2 escaleras, vamos, que en una casa tanta gente no cabía ni de coña. Así que al final la fiesta se extendió por el pasillo. Y cuando me quise dar cuenta para poder entrar a mi casa a por una cerveza tenía que pedir permiso a 10 personas para que se quitasen de mi puerta. Eso parecía casi una fiesta de una residencia más que de un piso normal.

Además las dueñas del piso se lo curraron un montón cocinando un montón de cosas para todos los que éramos.

Así al final conocí a un grupito de uruguayos (los del 4º)y un par de chicas italianas que hicieron erasmus en Soria (quien se va a Soria de erasmus?? Y aun peor, quien se tatúa el caballo de Soria en la espalda, como recuerdo?) (las del 1º)con los que me tire toda la noche, el idioma termina pudiendo.

Al final nos hicieron prometer que la siguiente era en plan española y la organizábamos nosotras. Por mi no hay problema, si no fuera porque luego toca recoger ya no sólo la casa, si no toda la escalera!



Intenté hacer una foto mejor, pero cuando conseguí ir a por la cámara para que se viera realmente la gente que había en la escalera cuando salí la cosa ya se había vaciado un poco.

imparando italiano

La primera semana que estuve aquí una de las frases que más decíamos todos los españoles era algo así como "Bueno, ahora no somos capaces de decir nada, pero en cuanto empice el curso de italiano y comiencen las clases, en un mes y pico nos defnderemos bastante bien"

Pues bien, ya ha pasado ese mes y pico, un mes de clases y algo menos del curso y ahora la frase ha cambiado a " joder, ya ha pasado casi dos meses y sigo sin hablar italiano en condiciones, me queda otro mes y pico para conseguirlo o estoy jodida"

El otro día fue mi primera prueba de fuego, tuve la entrega de proyectos. Lo que me hizo darme cuenta de tres cosas:

-Por mucho que esté de erasmus sigo teniendo una carrera de las que no vale hacer las cosas la ultima semana.

-Aunque en italia el nivel de proyectos sea más bajo las dos noches sin dormir de antes de la entrega no te las quita nadie. Ni el estrés de no darte tiempo a presentar y llegar una hora tarde.

-Explicar tus ideas en italiano ante 5 profesores no es tan facil, pero sobre todo contraatacar sus criticas ( cuando esa parte no te la has preparado antes con ayuda del diccionario) es casi imposible.

Al final no salí tan mal parada ( claro que se me había olvidado decir que dos de los profesores hablan español, y eso me salvo el culo, sobre todo al final)

Pero con el resto de asignaturas no voy a tener tanta suerte. Y las entregas del resto son la semana que viene.

Y aquí estoy, en clase de jardinería desconectando un rato, que si normalmente es facil perderse en una clase de esas en las que el profesor no para de hablar y poner diapositivas, imaginaros si encima sólo con dejar de hacer un esfuerzo comienzas a oir ruidos sin ningún tipo de comprensión.

Ultimamente me viene a la cabeza la imagen de los simpson en la que homer le hecha la bronca a bola de nieve. Y aquí el perro soy yo.